¦^­º­¶   §Ú­n³ø¦W

¬üÄRµÜ¦ò¥K¡ã¬ü­¹²`«×¤­¤é

 

°ê»Ú³sÂꪾ¦W¶º©±¡i¬üÄR·µLe Meridien Angkor °s©±¤G±ß¡j ¬°¥xÆW°Ï°ß¤@«ü©w¥N²z®È¦æªÀ

¥¦¬°«È¤H´£¨Ñ³Ì»¨µØªº³]¬I©MµL¥i¬D­çªºªA°È¡C¥¦¿Ä¦X¤F¤­¬P¯Å¶º©±ªº»¨µØ®ð¬£ªk°ê´Þ¥Á®É¥Nªº¨å¶®©M®É»ì§¹¥þ¥H¼Ú¬ü«È¤Hªº°ª¼Ð·Ç³]­p¡A¶º©±ªº·s¿o»P®ð¬£¡A¤]¹y®É¦¨¬°§d­ô¸]¥²¸gªº¦a¼Ð«Ø¿v¡C
¨C¶¡«È©Ðºî¦X¤F§d­ô¸]¶Ç²Î«Ø¿vªºµØÄR¡BºëÀJ²ÓµZ¥H¤Îªk°êªº¶®­P®öº©¡A§óÅý§A²`²`·P¨ü¨ì³o¸Ì¨C¤@¤è¤o³£¸g¹Lºë¤ß³]­p¡C¼ö±¡·ÅÄɪº¦â½Õ¡AÅý¨Ó¨ì¦¹³Bªº¤H­Ì¡A¦bµL·N¶¡¸Ñ©ñ¦Û¤v³Ìºò±iªº¨­¤ß ¡C

 

 


                            

                                                       

 

 

 

 

°ê»Úª¾¦W³sÂ꤭¬P¶º©±¡iµÜ¦ò¥KRaffles Grand Hotel d¡¦Angkor°s©±¤G±ß¡j

¦W»D¹IÂ⪺µÜ¦ò¥K¶°¹Î®È©±¶i¾n§d­ô®È¹C³Ó¦a¡A¶W¹L75¦~¾ú¥vªº¶º©±¥DÅé¥~Æ[«Ø¿v¡A§e²{¥X¤@ºØ¿Ä¦X·í¦a¤å¤Æ­·®æ»P¶Ç²Î¬Z°ê«Ø¿v¬ü¾Çªººî¦XÅé¡AÅý§A²`²`·P¨ü¨ì³o¸Ìªº¨C¤@¤è¤o³£¬O¸g¹Lºë¤ß³]­p¡C

 

 

 

¡i¦æµ{¯S¦â¡j
¡E ¥þµ{¡iNO SHOPPING¡j¤£¶iÁʪ«¯¸¡B¥þµ{µL¦Û¶O¦æµ{¡B¥]§t¦æµ{©Ò¦C¤§Æ[¥ú´ºÂIªù²¼¡C

¡E   ·f­¼¶V«n¯èªÅ«e©¹§d­ô¸](¨Ó¦^¸gÀÙ¿µ)¡B¦w¥þ¡BµÎ¾A¡B«K±¶¡C

¡E   §d­ô¸]¾÷³õ¦w±Æ±M¤H®üÃö¤H­û¡y¤J¹Ò¡B¥X¹Ò °ê»«¯Å§Ö³t³qÃö§¹J¡z¡C

¡E   §d­ô¸]¦æµ{¨Ï¥Î¤T¤é¨÷ªù²¼¨é¡A¯u¥¿²`¤J§d­ô¸]¥|¤j¿ò§}¸s¡Bµ´«D¥«³õ¤W¨Ï¥Î¤@¤é¨é¤§¨«°¨¬Ýªá¦æµ{¡C

¡E   ¥[ÃØ§d­ô¿ò§}©_´º¤§¤@¡i¤p§d­ô¬Ý¤é¥X¡jÅý±zÅéÅç¤p§d­ô¸]¤é¥X®Éªº¤dÅܸU¤Æ¡C

¡E   ¦w±Æ¤p§d­ô¸]¡iª@ªÅ¼ö®ð²y¡j¡BÅý±z·P¨ü§d­ô¸]ªº¾_¾Ù¡C

¡E   ¦w±Æ·f­¼¡i¹Ê¹Ê¨®¡j¹C§d­ô«°¥«°Ï¡C

¡E   ¶K¤ßÃØ°e¡i¬Z¦¡«ö¼¯¤@¤p®É¡j¡C

¡E   ¥»¤½¥q¿W®a¨Ï¥Î¡y±MÄݨ®½ø¤Î²î°¦¡z¡C

¡E   ¥þµ{¹CÄý¨®¤W³ÆÄq¬u¤ô¡B©Û«Ý²M²D·¦¤l¤ô¡B°ª´Ö¸É°s¡B¥þµ{À\­¹§t°s¤ô(©ó¦Û§UÀ\¤Î¶º©±¥ÎÀ\°£¥~)¡C

¡E   ¤¤¦¡¦Xµæ¤Kµæ¤@´öªþ¥[¤ôªG¤Î¶¼®Æ¡B¬Z¦¡­·¨ýÀ\¡B¦­À\©ó¶º©±¤º¨É¥Î»¨µØ¦Û§UÀ\¡C

¡E   ÃØ°e§d­ô¸]¦^¾Ð¬ö©ÀT«ò¡B¾B¶§´U¡B±MÄݬö©À¤ô¥¬µ·º÷¡C

¡E   §d­ô¸]¡A¥N²z±M·~LOCAL¤@¤â¾Þ§@¡A¥H³Ì±M·~ªºªA°Èºë¯«¡B³Ì¼ö±¡ªº¾É¹C¸s¡A¿Ë¤Á¶K¤ßªºªA°È¡AÅý§A®È¹C¦w¥þ¦³«O»Ù¡C

¡i¬ü­¹¥þÄý¡j ¥þ­±¦w±Æ³Ì³»¯ÅÀ\­¹¡A·¥­P¨É¨ü°ª´Ö­·¨ý¬ü­¹¤§®È

 

¢°¡D¿W®a¦w±Æ¤­¬P¯Å¬üÄR·µLe Meridien°s©±¤º¡Gªï»«ÂI¤ß¤Î¶¼®Æ¡]³J¿|¡B²¢ÂI¡Ï©@°Ø©Î¯ù¡^

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@   ¡@¡@        ©óAngkor Royal Caf¡¦e¨É¥Î»¨µØ¤ÈÀ\

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@   ¡@        ©óL¡¦Angelo ¨É¥Î®öº©¸q¤j§Q±ßÀ\

                                           ©Ð¶¡¤º¨C¤Ñ´£¨Ñ¬Z¦¡ºë½o¤pÂI¤ß

                                           ¨É¥Î­^¦¡¤U¤È¯ùÅý±z±y¶¢ªº¨É¨ü¤È¦Z®É¥ú¡]«D¤@¯ë¥«³õ¤W¨Ï¥Î¤U¤È¯ù¡^

 

2¡D¿W®a¦w±Æ¤­¬P¯ÅµÜ¦ò¥KRaffles Grand Hotel d¡¦´ç°²°s©±¤º¡G¶º©±Ãذe¨C¤H¤@ªMªï»«¶¼®Æ¤Î¦B¤ò¤y

©óCafé d¡¦Angkor¨É¥ÎÂײ±¶º©±±ßÀ\

 

¢²¡D¿W®a¦w±Æ¤­¬P¯Å¯Áµá¯SSofitel Angkor ´ç°²°s©±¤º¡G©óCitadel Restaurant¨É¥ÎÂײ±¤ÈÀ\
                                                

¢³¡D¿W®a¦w±Æ¤­¬P¯Å¸t¥d°s©±¤º¡G©ó Takezono Japanese Restaurant ¨É¥Î¤é¦¡®Æ²z®MÀ\   

 

¢´¡D¦w±Æ©óª¬¤¸¼Ó¨É¥ÎÂײ±´ä¦¡®Æ²z

 

¢µ¡D¦w±Æ¬Z¦¡­·¨ý¦Û§UÀ\(§t¥Á«U»RÁШq)

 

¢¶¡D¦w±Æ¦ì©ó·í¦a³Ì¼ö¾x¬v¤HµóHeart of Angkor Bar& Restaurant¨É¥Î¬Z¦¡­·¨ýÀ\

 

²Ä¢°¤Ñ¡@¥x¥_¡Ð­J§Ó©ú¡Ð¾æ²É°ê»Ú¾÷³õ¡Ð¬}¨½ÂÄ´ò(¦p¹J¬\¤ô´Á§ï¨«¦è¬ü½´¤H¤u´ò-º¿µÜ´ò) ¡ã ¬üÄR·µ­^¦¡¤U¤È¯ù

¤W¤È·f¾÷­¸©¹¥@¬É¤C¤j©_´º¤§¤@¡A®y¸¨©ó¤H¶¡ªº¤Ñ°ó¡X¡i§d­ô¸]¡j¡A¦ì©ó°ª´Ö¥_³¡ªº¾æ²É¬Ù¡A¥¦´¿ªø´Á²T¨S©óÂOªL¤¤¡Aª½¨ì¢°¢¸¥@¬ö¤~³Qµo²{¡C§d­ô¸]Á`«Ø¿v¸s¦û¦a¢±¢³¤½¨½ªø¡A¼e¢·¤½¨½¡A¬O°ª´Ö§d­ô¤ý´Â¥þ²±®É´Á©Ò¿ò¯d¤U¨Óªº¤£¦´©v±Ð«Ø¿v¡F¥þ«°ÀJ¨è¤§ºë¬ü¦³¡uÀJ¨è¥X¨Óªº¤ý«°¡v¬üÅA¡C¤U¤È§Ú­Ì±N©ó¬üÄR·µ°s©±¤º~Àu¶®ªº¤jÆU¡B¬D°ªµÎ¾AªºªÅ¶¡¡B¶§¥úÅx¸¨ªº¬Á¼þµ¡¡E¡E¡EÅý±zºCºC«~À|°s©±¤ººë½o¤â¤u¿|ÂI~­^¦¡¤U¤È¯ù(HIGHT TEA)¡Aµ¹¥­¤éÁc¦£³£¥«¤H¨É¨ü¤@­Ó±y¶¢ªºÃø±oªº¤È«á®É¥ú¡Cº¸«á·f­¼¹C²î¹CÄýªF«n¨È³Ì¤jªº²H¤ô´ò ¡X¡i¬}¨½ÂÄ´ò¡j¡A¦¹´òÁ`­±¿n¦b«B©u¬°10,000¥­¤è¤½¨½¡A¦b§ò©u®É¬°3,000¥­¤è¤½¨½¡A¦Óº®Àò¶q¤§Â×´I¡A¤£¶È·½·½¤£Â_¨ÑÀ³¥þ°ª´Ö¤H¥Á­¹¥Î¡A¥ç¥i¥~¾P¡C·f­¼¹C²î¦b³o¹C´ò¤¤¡A±z¥i¬Ý¨ì·í¦a¤ô¤W¤H®a©ó¯S¦³ªº²î«Î¤W®·³½¡BºØµæ¡B¾i½Þ¡F©Ò¦³³°¤W³]¬IÀ³¦³ºÉ¦³¡AÁ|¤ZÂå°|¡B¥[ªo¯¸¡B¾Ç®Õ¡B¦Ê³f¤½¥q¡K¡A§O¨ã¯S¦â¡C

 

¦­À\¡G¦Û²z           ¤ÈÀ\¡GLe Meridien Angkor ­^¦¡¤U¤È¯ù            ±ßÀ\¡GRaffles Cafe d¡¦Angkor¨É¥ÎÂײ±¶º©±±ßÀ\

 

 

 

 

²Ä¢±¤Ñ      «n«°ªù¡ã¤j§d­ô«°¡ã¤Ú¦¥¼q¡ã¤Ú¥»®c·µ¡ã¥j¬Ó®c(¤Ñ®c)¡ã¥j¥Nªk°|¡ã°«¶H¥x¡ã12¥Í¨v¶ð¡ãÄ_¼C¶ð¡ã¯I½Y®c

        ¡ã¹FªQ±N­x¼q¡Ð¤ÚªÖ¤s¤i·Ó

¦­À\«á¡A¶XµÛ²D²nªº±á­·¡A±M¨®«e©¹¡i¤j§d­ô«°Angkor Thom¡j¡F¦b¶i¤J³£«°«e¡A»·»·«K·|¬Ý¨ì°ª¹F¤C¤½¤Øªº«n«°ªù¤j¥ÛÀJ¤WÀY¡A¥|­±³£¨èµÛ§d­ô¤ý´Â¥þ²±®É´Á°ê¤ý¥[¨ÈµØº¸°Ò¤C¥@ªº­±®e¡A°ß»P¦L«×±Ð¤£¦Pªº¬O¦¹¤D¶H¼x²´Æ[¥|­±¦ÕÅ¥¤K¤èªº¥|­±¦òµÐÂÄ¡C±µµÛ¶i¤J«°¤¤°ÑÆ[¥Ñ49®y¤j¤j¤p¤pÄ_¶ðºc¦¨¤@®y¤jÄ_¶ðªº¡i¤Ú¦¥¼qBayon¡j¡A¨ä¤¤³Ì¯S®íªº³]­p¡A¬O¨C¤@®y¶ðªº¥|­±³£¨è¦³¤T¤½¤Ø°ªªº¥[¨ÈµØº¸°Ò¤C¥@ªº·L¯º­±®e¡A¨â¦Ê¦h­Ó·L¯º¯B²{¦b½µºñªº´ËªL¤¤¡A¦hÅܪº¥ú½u©Î¥¿©Î°¼¡A®É±j®É®z¦a±´·Ó¡A¾ð¯ó¤¤ªºÂγ¾¦¹°_©¼¸¨ªº¥æÂ´½ü°Û¡A¦n¦ü¤@­Ó³]­p·s¿oªºÁn¥ú»R¥x¨q¡A°a©ùªº¬Ü¦t¡B¤¤Ã­ªº»ó¼Ù¡B¼ö±¡ªº«p®B¡B·Oµ½ªº®ð½è¡A°ê¤ýªº·L¯º¤Ï¦Ó³Ó¹L«Ø¿v¥»¨­ªº§»°¶¡A¦Ó¦¨¬°®È«È³Ì²`ªº¦L¶H¡A¦ò¹³·O²»³¬¥Ø¡A¼L±a·L¯º¡A¡u°ª´Öªº·L¯º¡v¤@»y´N¬O±q¦¹¦Ó¨Ó¡C°ÑÆ[¥[¨ÈµØº¸°Ò¤C¥@©Ò¿ò¯d¤U¨Óªº°ê¼q«Ø¿v¸s¡i¤Ú¥»®c·µBapun¡j®Ú¾Ú¤¤°ê¤¸´Â¤j¦Ú©P¹FÆ[µÛ§@ªº¡u¯uþ­·¤g°O¡v©Ò°O¸ü¡A³o®y¯«·µ¤s¤ñ¤Ú¦¥¼qÁÙ­n°ª¡C«e©¹°ÑÆ[§d­ô«°¸Ìªº¡i§d­ô¥j¬Ó®cPhimeanakas¡j¡A¦¹³B¬°¥[¨ÈµØº¸°Ò¤C¥@¤§²½ªÁ¦aÂI¡A±µµÛ°ÑÆ[¡i¥j¥Nªk°|(Åö¤ý¥xTerrace of the Leper King)¡j¤§ÀJ¨è¡A¤º¦³¥j®É§P©x¤Î³ÂºÆ¤ýÀJ¨è«Ø¿v¡C±µµÛ°ÑÆ[¡i°«¶H¥xerrace of the Elephants¡j¦¹¤D¥j®É¬Ó«Ò¬D¿ï®yÃMªº¦a¤è¡B¤Î¡i¢°¢±¥Í¨v¶ð(¼f§P¶ðPrasats Suor Prat)¡j¦¹¤D¥j®É¨«¿û¯Á½æÃÀªíºtªº¦a¤è¡C¤È«áÄò©¹¡iÄ_¼C¶ð(¤R¤O§¢¯«·µPreah Khan)¡j¦¹¬°§d­ô¤ý´Â°ê¤ý¥´¥M®É©ñ¸mÄ_¼Cªº©Ò¦b¦a¡A³o¸Ì´¿³QºÙ¬°¦å´ò¡A·½©ó°ª´Ö¬°¦¬´_§d­ô¡A»P¥e±C¤j¾Ô©ó¦¹¡A¾Ú»¡¥e±Cªº°ê¤ý¥i¯à¦b¦¹³Q±þ¡A¦Ü¦¹§Ï©»¥i¥H·P¨ü¨ì·í®É¼C©Þ©¸±iªº®ðª^¡CÀH«á°ÑÆ[¡i¯Iºn®cNeak Pean¡j¡ANeak Peanªº·N«ä¬O¡]Äñ¶ªº¥¨³D¡^¡A´N³o»ò¤p¤pªº¯«¼q¡A¦b¤ô¤¤¥¡¡A¦bÂŤѥն³ªºÅ¨¦«¤U¡A«F«F¥É¥ß¡A¬ü±o¹³¤@Áû¤ô¤¤©ú¯]¡C¦b¥[¨ÈµØº¸°Ò¤C¥@¡]Jayavarman¢¿¡^¦b¦ì®É´Á¡A¿n·¥¶i¦æ¦U¶µ«Ø¿v¤uµ{¡A¨ä¤¤¯I½L®c¡]Neak Pean¡^ºâ¬O¤@®y¦x¼q¥ð¾i©Ò¡A¨Ñ©^±Cùªù±Ð¡A¦b·í®É¬O¤@­Ó¤jÂå°|¡A³Ì¯«©_ªº²ö¹L©ó¦¹¦aªº¸t¤ô¡A¨ã»¡¥¦¦³ªv¯fªºÀø®Ä¡A«H¤£«H¥Ñ±zÅo¡IÀH«á«e©¹¡i¹FªQ±N­x¼qTa Som¡j¡A¦¹¼q¥Ñ·L¯º°ê¤ý¥[¶®¤Úº¸°Ò¤C¥@¬°¬ö©À·íªì§d­ô¤ý´Â¥þ²±®É´ÁªF©º¦è°Q¡AÅ»«iµ½¾Ô¤§¹FªQ±N­x©Ò«Ø¡C³Ä±ß®É¤À«e©¹¡i¤ÚªÖ¤sPhnom Bakheng¡j½à¤é¸¨¡Cµn¤W60¤½¤Ø¥ª¥k±×©Y¡A©Y°ª¥B°~¡A½Ðª`·N¦w¥þ¡A¨Ó¨ì¤ÚªÖ¤s¤s³»¡A¦b¦¹³B§Y¥i±N¾ã­Ó§d­ô¸]ºÉ¦¬²´©³¡C¦¹³B¤D¬OÆ[¬Ý§d­ô¤é¸¨³Ì¨Îª¾³õ©Ò¡C±ßÀ\ºë¤ß¬°±z¦w±Æ¬Z®H¹ë¥Á±Ú»RÁФ§DINNER SHOW¡A¨Ã¥iÂǥѻRÁФF¸Ñ¥j¦Ñ¯«¸Ü¤¤¤§ºëÅè¡C±ßÀ\«áªð¦^¶º©±¥ð®§¡C

 

¦­À\¡G¶º©±Â×´I¦Û§UÀ\     ¤ÈÀ\¡GSofitel Citadel Restaurant¨É¥ÎÂײ±¤ÈÀ\   ±ßÀ\¡GµD¤½ªe¬Z¦¡­·¨ý¦Û§UÀ\(§t¬Z¦¡»RÁЪíºt)

²Ä¢²¤Ñ¡@¶ð´¶­Û¯«¼q¡ã¶ðº¿»ú¿ò§}¡ã¶ð³Í¼Ú¦x¡ãªF±ö½´¦x¡ãÅܨ­¶ð¡ã¤p§d­ô¬Ó«°¡@¡@¡@¡@

¦­À\«á«e©¹°ÑÆ[¡i¶ð´¶­Û¼qTaprohm Temple¡j¡A¹q¼v¡©¥j¹Ó©_§L¡ª¤Î¦b¦¹¬°³õ´º©çÄá¡A¦¹¼q«Ø©ó12¥@¬ö¥½¡A¥Ñ©ó¸g¹L500¦~¯îºz¡A¬G¦³¥dªi§J(Kapok)¾ð½Lµ²¦b³òÀð¼qªù¤f¡A¨ÃÂл\¾B¤Ñ¡A½«¬°©_Æ[¡A¦Ê¦~¦Ñ¾ðÄñ¶µÛ¤d¦~©_¥Û¡A§Ï©»·R«ëªÈÄñ¯ëªº®öº©¡C¨Ã¥iÅéÅç¡iºV¤ß·µ¡j©ç±¼·Ð´oªº¶ø§®«Ø¿v¡AÃÒ©ú¥j°ª´Öªº´¼¼z¬O¦p¦¹¤§°ª¡IÀH«á«e©¹°ÑÆ[¡i¶ðº¿»ú¿ò§}Thommanom¡j¦¹³B¬°12¥@¬öªì¤§«Ø¿v¡A¼q¤¤¥D¯«¬°±Cùªù±Ð¤T¤j¤Ñ¯«¤§¥ö«ä¥£¯«¡A¦¹³B²{¥Ñ¤¤°ê±M®a­t³dºû­×¡Aºû­×¹Lµ{¤¤¨Ì²{¦æªk¥O³W©w¡A«áÄò©Ò¸É¤W¤§¥Û¼[©Î¥Û¬W³£¤£¥i¦³¥ô¦óÀJ¨è¡A¥H¦¹§@¬°»P¿ò¸ñ¤§°Ï§O¡AÀH«á«e©¹°ÑÆ[¡i¶ð³Í¼Ú¦xTa Keo¡j¡A¦x¤¤¨Ñ©^¤T¤j¤Ñ¯«¤§Àã±C¯«¡A¦¹¦x«Ø³y¹Lµ{¤¤¸ó¶V¨â­Ó¤ý´Â¡A¦]¦¹¥|­±ªù¤¤¶È¦³ªF­±¤jªù¦³ÀJ¨è¡A®È«È¦b¦¹³B¥i»´ÃP¤F¸Ñ¨ì©Ò¦³§d­ô¸]¿ò§}¸s¤§«Ø¿v³£¬O¥ý±N¥ÛÀY°ï¿n¦A¦æÀJ¨è¡AÃÒ©ú·í®É«Ø¿v§Þ³N¬°¡u¥ý°ï«áÀJ¡v¬°¦Ò¥j¾ÇªÌ¬ã¨s­«­n¤§¯«·µ¡C³~¤¤±µµÛ°ÑÆ[¡iªF±ö½´¦xEast Mebon¡j¡A¦¹³B¬°¾ú¥N°ê¤ý²½ªÁ¯ª¥ý¤§²½¾Â¡CÄò«e©¹¡iÅܨ­¶ð(¤R¨½¿c¦xPre Rup)¡j¡A¬°¥j¥N¬Ó±Ú¤õ¤ÆÅܨ­¬°¯«¤§¯«·µ¡A¤d¦~«e¦b¦¹Á|¦æ»ö¦¡¡A¤@©w¬O¹F©x¶³¶°¡A¤£¯àÀH«K¶i¤Jªº¡C¤U¤È«e©¹°ÑÆ[¦W¦C¥@¬É¤C¤j©_´º¡Ð¡i¤p§d­ôANGKOR WAT¡j¡A¤p§d­ô¸]Á`«Ø¿v¸s¦û¦a24¤½¨½ªø¡A¼e¢·¤½¨½¡A¤¤¤ß¶ðªº°ª«×¹F¢µ¢´¤½¤Ø¡A¬Û·í¢±¢¯¼h¼Ó°ª¡A¥¦¬O¤s§Î¼qªº³Ì°ª®p¡A«°¤ººëÀJ²ÓµZ¿j¿j

¥Ë¥Ë¡A¤@¿j¤@¬G¨Æ¡A¤@¥Ë¤@¯«¸Ü¡A¬O°ª´Ö§d­ô¤ý´Â¥þ²±®É´Á©Ò¿ò¯d¤U¨Óªº¤£¦´©v±Ð«Ø¿v¡F¥þ«°ÀJ¨è¤§ºë¬ü¦³¡uÀJ¨è¥X¨Óªº¤ý«°¡v¬üÅA¡C¦¹¬°°ª´Ö¦³¥v¥H¨Ó³Ì§»°¶ªº³£«°¡A¤]¬O¢±¢¯¢¯¦h®y¥jÂݤ¤°ß¤@¥¿ªù¦V¦èªº¯«¼q¡A¤p§d­ôªº¥D·µ¥|©P¡A¦@¦³¤K³B¥¨´T¥ÛÀJ¡A¨C´T³£ªø¹F120¤½¤Ø¡A¤À§O±Ô­z¦L«×±Ðªº¯«¸Ü¬G¨Æ¡A³o¨Ç¬G¨Æ³£©M¾Ôª§»P°ê¤ýªº¥\¸ñ¦³Ãö¡C¥D·µ¤º¦³¤@®y°ª¶ð¡A«Ø¦b¤T¼h¥x¤W¡A¶ð¤U¤è³ò¶µÛ¼s³õ¡A¾Ú»¡³o¬O¡u®ü¬v¥]³ò°ª¶ð¡vªº·N©À³]­p¡C¼s³õ¥|¨¤ªº¥P¤k¯BÀJ©M°ª¶ð¤ºªº¯«¸ÜÀJ¨è¡A¨èø²Ó­P¡AÃÀ³N»ù­È·¥°ª¡A³\¦hÃÀ³N®aªº§@«~¡A³£¬O±q³o¨Ç¥ÛÀJ¹³¤¤Àò¨úÆF·P¡C§d­ô¸]¡A¤£¥u¬O®yºaÄ£¯«¬éªº¼q¦t¡A¤]¬O¤H¶¡¹ï¤Ñ°óªº·¥­P·Q¹³»PÅé²{¡C

 

¦­À\¡G¶º©±»¨µØ¦Û§UÀ\ ¤ÈÀ\¡G¬üÄR·µ¶º©±¤º¨É¥Î»¨µØ¤ÈÀ\  ±ßÀ\¡GSokha Takezono Japanese Restaurant ¨É¥Î¤é¦¡®Æ²z®MÀ\

 

 

 

 

 

 

²Ä¢³¤Ñ¡@¤k¬Ó®c¡ã×^çM¦x¡]³Ø©Ô¤Z¦x¡^¡ã¬Ó®a¯D¦À¡ãù¬¥¤h¿ò§}¸s(¤Ú¤Õ¦x¡BùÁ¢¦x¡B¤ñ¦C¬ì¦x)

¦­À\«á«e©¹¦ì©ó¤j§d­ôªF¥_­±¢±¢°¤½¨½¡A¶ZÂ÷¬Ù·|¢²¢´¤½¨½ªº¡i¯Z¸¦´µÁ¢¥j«bBanteay Srei¡j¡i¤S¦W¤k¬Ó®c¡j«Ø©ó¤Q¥@¬ö¡A¤½¤¸¢¸¢µ¢¶¦~®É­È¥[¨ÈµØÃ¹°Ò¤­¥@¤ý´Â¡A¦¹¦a¬°´L©^±Cùªù±Ð¤T¤j¥D¯«¤§¤@ªº¡X¡iÀã±C¯«¡j¡C¥Ñ©ó«Ø³y¦¹®y¥j«bªº¥ÛÀY¬°¬üÄRªº¯»¬õ¦â¡A¦¹¼q¾ÀµeªºÀJ¨è¬O©Ò¦³§d­ô¥jÂݤ¤³Ìºë½o²Ó¬üªº¡A¨ä¤¤³Ì¥O¤HÆg½àªº¬O³Ð§@ªÌ³º¯à±N°íµwªº¥Û¶ô¡A¦pÀJ¨è¤ìÀY¯ëµZ¿i¥X¼h¦¸¤À©ú½u±ø¬XÅÖªººë²Ó§@«~¡A¤£½×ªù·°©Î¥Û¾À©Îµ¡Äç¡A³£¨èÃ󪺤@µ·¤£ÎA¥©¹Ü¤Ñ¤u¡A§®¤£¥i¨¥¡A¬O§d­ô©Ò¦³¦x¼q¤¤¥ÛÀJ§@«~³Ì¤W­¼¡A¤]¬O¬Z®H¹ëÃÀ³NªºÄA®p¤§§@¡A¬G¤S¦³¡u§d­ôÃÀ³N¤§Æp( Jewel in Angkor Art ) ªº¬üÅA¡CÀH«á°ÑÆ[§d­ô¸]¤Ö¦³ªº¬õ¿jÀJ¨è«Ø¿v¡i×^çM¦xPrasat Kravan (³Ø©Ô¤Z¦x) ¡j¡A¦@¤À¤T®y¶ð¡A¤¤¥¡¶ð¤ºªº¬õ¿j¯BÀJ¨è¦³¥ö«ä¥£¤j«¬¿jÀJ¡A¿jÀYªº¯¾²z¬MµÛ±q¶ð¤¤¥¡³z¶i¨Óªº¶§¥ú¡AªxµÛ²H¬õ¦âªº¥j¾ë½è¦a¡A¬O¶W¤Z¤J¸tªº¬ü¯«¦N²»¤Ñ¤kªº¯«¸tÄ_¦a¡C³Ø©Ô¤Z¦xªº¯BÀJºë²ÓÁc½Æ¡AµØÄR¦Ó¤S±R°ª¡A¦³¤FÀ¸¼@©Ê¬¡¼â¥Í°Êªº¤Hª«ªÏÅé°ÊºA¡A¤S¯à§e²{²Ó¿°ªº¤ß²zÀRºAÃÀ³N¤§¬ü¡A·B¬ü¥@¬É¥ô¦ó¤å©úªºÀJ¨èÃÀ³N¡C³Ø©Ô¤Z¦x©M¤j¦h§d­ô¦x¼q¤@¼Ë´Â¦VªF¤è¡A¦pªG¶¨ì¤­®y¿j¶ðªºªF¤è¡AÁÙ¥i¥H¬Ý¨ì¦a­±¤W¤Þ¹Dªº¿ò§}¡A¥H¤Î´Ý¾lªº³¡¤À¶ðªù¡F³o´X®y¿j¶ð¦b¢°¢¸¢µ¢¯¦~¥N¾ã­×¹L¡A¤]¦b°ò¦Â¿j¤W¸É¶i¤@¨Ç·sªº¿j¡C·s¿j»P¿jªº¤À§O¦b©ó·s¿j¤W­±¦L»s¤F¢Ñ¢Ï¨â­Ó¦r¥Àªº¼Ð»x¡C¥t¥~³Ø©Ô¤Z¦x³Ì°g¤Hªº¬O¿j¶ð¤ºªº¯BÀJ¡F¶ð¤º¦N²»¤Ñ¤k¬O¦L«×±Ð±a¨Ó¡u¬üÄR¡v»P¡u©¯¹B¡vªº¤k¯«¡A¤Î¬sÀ㥣¯«ÀYÀ¹Ä_«a¡B¥|°¦¤âÁu¦U«ùªk¾¹¡A¤U¨­µu¸È¡A¸È±aÄÆ´­°t¦X´ç®üªº°ÊºA¡A»P¤Î¬sÀ㥣¯«®yÃM¯«³¾®æ¾|¹F¤W¡C¤×¨ä±µªñ¤ñ¦C¬ì¦xªº§Î¦¡¡C¡i¬Ó®a¯D¦ÀSras Srang¡j¬O¥[¨ÈµØº¸°Ò¤C¥@¡]Jayavarman¢¿¡^¦b¦ì®É¡A«Ø©ó¢°¢±¥@¬ö¤¤¦Z´Á¡A¶Ç»¡¬O°ê¤ý©M¬Ó¦Z¤p¾Íªº¦a¤è¡C¤§«á«e©¹°ÑÆ[¡iù¬¥¤h¿ò§}¸sRoluos Group¡j¡A¦è¤¸¤K¢¯¤G¦~¡A¥[¨ÈµØº¸°Ò¤G¥@µ²§ô¤F¬Z®H¹ë¤Àµõªº§½­±¡A¦b¾aªñù¬¥¤h¦a°Ïµn°ò¬°¤ý¡A¬°¤F¸Õ¹Ï±N¤ýÅv¯«®æ¤Æ¡A¥Hºû«ù¬Z®H¹ëªº²Î¤@¡A©ó¬O¥L«Ø¼qÁ|¦æ²½¨å¡A¬O¬°²{¤µªºÃ¹¬¥¤h¿ò§}¸s¡A¨ä¤¤¥]§t¡i¤Ú¤Õ¦xBakong¡j¡B¡iùÁ¢¦xLolei¡j¡B¡i¤ñ¦C¬ì¦xPreah Ko¡j¡B¦¹¦a°Ï¬°§d­ô¸]¿ò§}ªº«e¨­¡A§ó¬O¬Z®H¹ë³Ì¥j¦Ñªº¾ú¥v«Ø¿v¡A¦¹¿ò§}¸s²{¥Ñªk°ê¥D¾É¤U¶}®i¡A¬°¤F³]ªk«O«ù¿ò§}­ì»ª¡A¾ÇªÌ­Ì¹ï©ó«Ø¿v²Ó¸`²ö¤£¶O¤ß¬ã¨s¡AÄ´¦p¨C¶ô¿jªºÂH¦X¨Ã¤£¥Î²{¥N¤ôªd¨ú¥N¡A¥H´Ä¿}¡B¥Û¦Ç¡BÄz¦Ì¼ß²V¦X¦Ó¦¨¡AÁÙ¦³³¡¤À¯«¼qªº¥Û¶ô³Q¤@¤@½s¸¹©î¤U¡A·Ç³Æ¦b¹q¸£ªº»²§U¤U­«·s«Ø³y¡C

 

¦­À\¡G¶º©±»¨µØ¦Û§UÀ\       ¤ÈÀ\¡Gª¬¤¸¼Ó´ä¦¡®Æ²z»¨µØ¤ÈÀ\    ±ßÀ\¡G¬üÄR·µ¶º©±¤º¨É¥Î±MÄÝ®öº©¸q¤j§Q±ßÀ\

 

²Ä¢´¤Ñ¡@§d­ô¸]¡Ð§d­ô¶Ç²Î¥«¶°(§d­ô¦Ñµó)¡Ð¾æ²É°ê»Ú¾÷³õ¡Ð­J§Ó©ú¡Ð¥x¥_

¦­À\«á±a±z«e©¹¾æ²É¥«³Ì¼ö¾xªº¶Ç²Î¥«¶°¡ã¡y§d­ô¦Ñµó¡z¡A±a±zµÛ¹ê·P¨ü°ª´Ö¤H¥Áªº²§¦a¥Í¬¡¤å¤Æ¡AµY·ãº¡¥ØªºÃÀ«~¤Î¬ö©À«~¡B¹D¦aªº°ª´Ö¥¬Â´«~¡BÀJ¨è«~¡B¤H¤åÃÀ³N®aªº¿W³ÐµóÀYÃÀ«~¡D¡D¡D¡D±z¥i§Q¥Î¦¹¬q¥ú³±¡AºÉ±¡¨É¨ü¦b²§°ê±þ»ùÁʪ«ªº¼Ö½ì¡C§d­ô¡A¬O¬Z®H¹ëªºÆF»î¡C¬O°ª´Ö¤Hªººë¯«¤¤¤ß©M©v±Ð¤¤¤ß¡C§ó¬O¨C¤@­Ó®È¦æªÌ¤ß¤¤ªº¸t¦a¡C§Æ±æ¦b³o¤­¤Ñªº§d­ô¤§®È¯àÅý±z§ó¥[¤F¸Ñ¨ÃªY½à§d­ôªº¬ü¡A§d­ôªºÃÀ³N¤Î¤å¤Æ¡A¤È¦Z§Y«e©¹¾÷³õ·f¾÷­¸ªð¥x¥_¥i·Rªº®a¡Aµ²§ô¦¹½ë´r§Öªº®Èµ{¡C

 

¦­À\¡G¶º©±»¨µØ¦Û§UÀ\       ¤ÈÀ\¡GHeart of Angkor Bar & Restaurant¬Z¦¡­·¨ýÀ\           ±ßÀ\¡G¾÷¤W¨É¥Î

 

 

¦^­º­¶   §Ú­n³ø¦W